日本高中语文学啥?
日本的高中国语课,可不是JLPT那样的语法、阅读哦。本篇文章,带大家揭开日本国语的面纱,体验一下日本人学习的真真正正的日语,也是日本的语文课。日本国语的学习内容一般分为三大块:日本古文、日本现代文、汉文。汉文,就是中国的古文。神奇吧,在日本的高中语文书里,汉文部分竟然还是必修呢。那么,汉文学习什么样的内容呢?我这里先卖个关子,我们接着往下看。http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_0.jpg
日本古文,是国语中《古典》的一部分。一般会讲一些古代日本作家的文章以及常见的创作形式。比如说物语、军记、和歌、绯句等等。日本的教科书出版商很多,每个学校的教材也不太相同。这里呢,我就截取了某家出版社的高中语文教材,和大家一起分享下日本古文的教学目录。
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_1.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_2.jpg
汉文,则是我们中国传统的古典文学。一般会和日本学生介绍一些四字成语、唐朝的诗歌、长古文、还有孔孟思想学说等等。在汉文课上,可以说是中国学生的天下了。毕竟在国内经历过3年的古文教育,日本高中教材难度不算太大。不过读懂归读懂,考试会不会做那是另外一回事,毕竟考试是要用日语来解释中国诗歌,难度系数不小。
大家会不会好奇,日本人是怎么阅读我们的诗歌的呢?也是学着中国人的调子去读吗?
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_3.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_4.jpg
看完了目录,下面,让我们一起来瞅瞅日本高中的汉文课本吧!我截取了一部分大家在小学、初中时候就会接触到的文章与诗句。大家再看一看这些诗句是不是都特别熟悉呢?!
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_5.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_6.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_7.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_8.jpg
国语的现代文部分,则是一些散文、小说等当代流行的文章样式。现代文的阅读在理解上会比古典部分简单一些,但是做起题来还是有点难度的。
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_9.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_10.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_11.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_12.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_13.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_14.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_15.jpg
http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240917/1726560306255_16.jpg
怎么样,日本的现代文部分是不是也不是像想象中一样简单呢?我们合作校中,有一部分学校的入学考试就是考的日本国语。比如:文化学园大学杉並高等学校,早稻田摄陵高等学校。
想要考入这样的名校高中,也是十分不容易的呢。尤其是日本国语科目的补习,在中国其实并不普及,如何才能找到一名优秀的国语(现代文、古典)老师呢?快快给我们留言把
页:
[1]