admin 发表于 2024-9-28 21:04:33

“English变YingYu”,英语教材改版,小学家长率先破防:太难了

教材改版在基础教育阶段并不罕见,今年新学期开始,不少地区的家长都发现英语教材改版了,而且不仅是一个年级改版,小学、初中、高中均有改动。

先是高中英语教材封面上有一处明显改动,英语下方的“English”变成了“YingYu”,也就是从学科的英文翻译,直接变成了汉语拼音的YingYu,随后有初中老师备课后发文称:初中英语变难了,词汇量有明显的增加。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_0.jpg

可万万没想到,率先崩溃破防的居然是三年级学生的家长,辅导作业的时候家长直呼:太难了,根本教不了!三年级刚学英语,教材一上来就是全英文的句子对话,这是默认三年级的孩子都提前上过课外补习班了吗?

三年级英语教材改版,家长纷纷表示:太难了,教不来!

英语作为一门语言学科,对于刚接触的孩子来说,需要循循善诱,由浅及深地慢慢深入,让学生对这门学科产生兴趣,毕竟英语这种学科,如果一开始学生就对它没兴趣,那以后也很难学好。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_1.jpg

但改版后的英语教材,就连家长看后也觉得太难,直言:这是默认孩子都上过补习班,还是为了让孩子对英语学科厌学?

并非家长太苛刻,实际上对比英语教材的一些细节,就能发现,英语教材的难度水平确实提升了,就拿最基础的英语对话——自我介绍来说吧。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_2.jpg

以前的英语教材,采用的人物名字一般是“李雷(Li Lei)、韩梅梅(Han Meimei)”这种既简单、又比较符合国人特点的名字,但改版后的英语教材,人物名称变成了“Mike Black、Sarah Miller”,不仅名字更复杂了,而且还有名有姓的,就说“Sarah”这个名字,多少家长都不会读,何况刚接触英语的三年级学生呢?

再说这个课程设计,第一次学英语,不是应该先学字母、再学单词、词组,最后学习句子对话吗?但是改版后的英语教材上来就是人物对话,字母学习是穿插在教材中的,且每个单元也只有一页。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_3.jpg

新教材的改版,要求家长提前为学生做好英语启蒙

对比新版和旧版英语教材的目录,就能看出,教材变难了是肯定的,因为内容也变得更丰富了,以前的目录很简单,一眼就能看明白是什么意思,一看就是启蒙教材,而新教材的目录看上去复杂许多,没有基础的学生是看不懂的。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_4.jpg

再对比内容安排上,有家长看出:新版的英语教材更倾向于孩子们的口语和听力,涉及到的题材和主题也比较新颖,更具备实用性;只不过在难度上,还需要家长提前做好衔接,至少一二年级不能完全不学了,做好英语启蒙才能在三年级跟得上教材的节奏。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_5.jpg

有五六年级的孩子家长,给学生看了三年级新版本的教材,哪怕是学习成绩比较好的孩子,看新版本的三年级应用教材都感到吃力,也难怪家长们辅导作业的时候崩溃了。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_6.jpg

有本科毕业的家长认为:这个小学三年级的英语教材,难度可以比肩初中水平了,如果孩子在此之前没有接触过课外英语补习班,直接去学校跟着教材学习的话,是肯定跟不上的。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_7.jpg

新学期刚开学,已经有不少三年级孩子的家长在网上发帖哭诉:太难了,辅导作业根本教不了,孩子你自己想办法吧,爸爸妈妈只知道李雷和韩梅梅,不认识什么Mike Black和Sarah Miller。

更有家长在三年级的教材中发现了一个六级词汇“assessment”,可见这次的英语教材改版是动真格的了,之前总有家长吐槽英语学科不重要,改版之后的英语学科,恐怕从小学开始,就要成为拉开分差的关键学科了。

http://kuailexuexi.net/data/attachment/forum/20240928/1727528673344_8.jpg

今日话题:你如何看待这件事呢?
页: [1]
查看完整版本: “English变YingYu”,英语教材改版,小学家长率先破防:太难了