返回列表 发新帖

【练习】拒绝直译,一天一个地道翻译

[复制链接]

1

主题

2

回帖

14

积分

新手上路

积分
14
发表于 2025-2-28 05:49:55 |显示全部楼层 | 阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
“其实就是”
例句:我尽可能多地去看望我父母,“其实也就是”放假以及偶尔周末。

1

主题

6

回帖

17

积分

新手上路

积分
17
发表于 2025-2-28 07:32:30 |显示全部楼层
然后呢?

1

主题

2

回帖

14

积分

新手上路

积分
14
发表于 2025-2-28 08:06:04 |显示全部楼层
I saw them as often as I could, which is to say holidays and an occasional weekend.

0

主题

4

回帖

12

积分

新手上路

积分
12
发表于 2025-2-28 08:52:53 |显示全部楼层
actually
学习交流
小学交流
初中交流
高中交流
大学交流
小学学习
小学语文
小学数学
小学英语
初中学习
初中语文
初中数学
初中英语
初中物理
初中化学
初中学习
初中生物
初中地理
初中历史
初中政治
高中学习
高中语文
高中数学
高中英语
高中物理
高中化学
高中学习
高中生物
高中地理
高中历史
高中政治
大学考试
考研总复习
四六级英语考试
公务员考试
事业单位考试
专升本考试
大学考试
自学考试
成年人高考
各类就业考试
快速回复 返回顶部 返回列表