【英语】如果不清楚对方性别，用什么人称代词？

那笨蛋 · 发表于 2024-10-18 06:35:36

尤其是对方来自拥有七十多种性别的国家，在你不清楚对方性别时候，用什么人称代词？he 还是it？

妾随 · 发表于 2024-10-18 09:04:07

哪个国家有70多种性别那么厉害？

妾随 · 发表于 2024-10-18 11:01:50

可以用they来表示。注意，用了they，后面的谓语动词也要用复数，如 they are a college student.

Bart · 发表于 2024-10-18 12:00:38

据说现在美语用第三人称复数形式表示泛性别的第三人称单数，所以见到 They is ... 这种句子也不要轻易说人家是错的。

史艳蕙 · 发表于 2024-10-18 13:53:39

还是中文方便，他她它发音相同，写出来用拼音ta解决问题。

毕明知 · 发表于 2024-10-18 16:11:02

我看美国节目，主持人经常把she说成he，而且他是知道人家性别的

逗小逼 · 发表于 2024-10-18 16:46:16

曲佁然 · 发表于 2024-10-18 18:33:15

she or he

Anyway · 发表于 2024-10-18 20:38:53

用拼音的可以查下新华字典
老祖宗告诉你性别不清都用他

一南 · 发表于 2024-10-18 21:14:12

he or she就可以了吧
书面的话用(s)he