|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
建平英语
词组(固定搭配或短语)在英语中具重要作用,它们很好地丰富了英语语言表达的方式。
对于非英语母语者而言,掌握词组绝不是一件容易的事情。一般来说会遇到以下几个方面挑战:
01
词义多样性
许多英语词组具有多种含义,具体的意思可能依赖于上下文。例如,“take off”可以表示飞机起飞、脱掉衣服或事业成功等。
02
文化背景
某些习语()通常反映特定文化中的习惯或历史故事,非母语者可能难以理解其深层含义。比如:“kick the ” 并不是 “踢桶” 的意思,它其实是表示 “去世”。
03
记忆负担
词组通常不容易逐字翻译,必须整体记忆。对于非母语者来说,这需要额外的记忆努力和练习时间。
04
使用经验
母语者可能会游客,您当前的用户组是:“游客”,以下内容需要正式会员可见,请升级到正式会员(点击进入)后继续查看。 |
|