|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
Nothing should be written before it has been read . 译文是:读过的再写。(意思是:任何书面表达材料如果首先未曾在什么地方读到过,是不应该写出来的。换句话说,下笔写语句子 ,要有出处有根据 ,不可“杜撰”中国式的英语句子 。) 任何书面表达材料都应该是有根有据的 。你写下一句话 ,必定在什么地方事先读到过这样一句话 ,而不是自己凭空编造出来的 。这一点 ,对于中国的中学生尤为重要 。因为你不可能去创造别的国家的语言 ;学习英语只能模仿英美人士实际使用中的语言 。如果想要凭借某些语法规则自己去 “创造 ”英语句子 ,那是不现实的。怎样才能做到下笔有根有据,怎样才能做到把曾经阅读过游客,您当前的用户组是:“游客”,以下内容需要正式会员可见,请升级到正式会员(点击进入)后继续查看。 |
|