|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
前些天和大家分享了四六级写作和小作文写作模板的技巧,今天我想和大家谈谈英语四六级翻译技巧,很多人说,翻译有什么好纠结的,单词会翻会拼就OK,其实不然。单词的拼写只是最最基础的一个方面,有些人重点单词都积累的差不多了,成绩出来依旧哀嚎一片,所以今天这篇文章就和大家“韶韶”四六级翻译的采分点,我以我在2019年六月抽到的翻译为例子和大家分享一下。
1.抓住翻译句子的意群,就是句子中的重要词组
不同于catti专业笔译,讲究句子美感,英语四六级翻译考查的初衷还是看大家能不能把中文用英语准确地将意思表达出来。最简单的方法就是抓住中文句的词组群。
eg:游客,您当前的用户组是:“游客”,以下内容需要正式会员可见,请升级到正式会员(点击进入)后继续查看。 |
|