【英语】英语也主被动不分了吗？

虢半梅 · 发表于 2024-12-28 11:28:27

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

不是应该 This book is hard to be understood 吗？
答案非说是 This book is hard to understand.
英语什么时候也和中文一样了？

祢璇玑 · 发表于 2024-12-28 13:33:29

楼主，你猜一下book是understand的主语还是宾语

Issac · 发表于 2024-12-28 14:03:05

去认真学习一下语法！

于暖梦 · 发表于 2024-12-28 15:57:53

hard for people to understand

也许 · 发表于 2024-12-28 17:50:08

This book is hard (for us) to understand.
这句话，你用be understood? 错了吧
因此，考虑括号省略。这是基本逻辑。
现实中写成 This book is hard to be understood by those naive kids. 肯定没问题。

也许 · 发表于 2024-12-28 18:28:10

【学英语额，顺着劲来，事倍功半。】
.
然后，顺劲久了，“规律”存储于心，尽管说不出来。此时，你再看两本理论书籍，会很惊讶。

庚雅柏 · 发表于 2024-12-28 19:57:26

漫代卉 · 发表于 2024-12-28 20:50:58

这就是传说中的主动表被动。

真凝心 · 发表于 2024-12-28 22:16:44

都可以省略的部分不一样
一般不用被动更简洁

埋葬回忆 · 发表于 2024-12-28 22:34:33

主动表被动。
I have a lot of homework to do.
That drawer won't open.

【英语】英语也主被动不分了吗？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

本帖子中包含更多资源