【英语】求助从句，头昏

由乐心 · 发表于 5 天前

Wilbur was what farmers call a spring pig这里有点搞不懂这个句式到底是什么从句，主句应该是完整的，如果不完整what不知道怎么带入进去，但也不像定从。哪位前面帮我解析一下

濮初夏 · 发表于 5 天前

what引导的名词性从句，也可以认为what是自带中心词的名词(或者类似于不定代词)，相当于thing/someone that,表示xx的东西/事物/人等等。直译就是：wilbur就是农民称之为春猪的东西。

自说自话 · 发表于 5 天前

你可以说what .. call 是个插入语。
-
正式看，what 就是个关系代名词，就这么用的。

中昊然 · 发表于 5 天前

二楼三楼都说的对。如果你理解不了what特殊疑问句转化成的表语从句（名词从句），按照你的思路和知识，可以这么理解：把what当作 the thing that看待。因为很多时候，what都可以当成 which that 或或者that which类似的结构看待（只为了容易理解）

辟子瑜 · 发表于 5 天前

表语从句
what 是表语从句的宾语