【翻译】问一个英语的翻译，大佬快来啊

寂寞别说爱 · 发表于 4 天前

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

就是在现实生活中，如果有一群人，这群人对某一类具体的问题（比如某个政治问题，比如某一种社会、文化现象，比如国家应该采取什么经济手段来发展国家经济，再比如彩礼啊，或者是选举啊什么的等等），他们是持有相同的观点的，然后这群人就会聚集在一起相互交流，相互讨论。
对于这种持有相同价值观的人群聚在一起互相交流思想的这种社会行为，或者说，这样的一群人，要用英语来形容表达的话，要怎么怎么说呢？怎么用英语来表达？

花亦殘 · 发表于 4 天前

你是说信息茧房吗

刑书琴 · 发表于 4 天前

like-minded group？

没倪一样萧洒 · 发表于 4 天前

Echo chamber

钟子涵 · 发表于 4 天前

Coalition , club

EVE · 发表于 4 天前

Comrades?

原语诗 · 发表于 4 天前

可以说是“兴趣小组”
"an interest group"

不No · 发表于 4 天前

circle

Finn · 发表于 4 天前

circle, club, camp, society, clique, ...
看类型，看褒贬，。。。

司空嘉言 · 发表于 4 天前

coterie

【翻译】问一个英语的翻译，大佬快来啊

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块